Integritetspolicy

Denna applikation samlar in vissa personuppgifter från sina användare.

Dokumentet har ett avsnitt som gäller kaliforniska konsumenter och deras rättigheter.

Kontaktuppgifter

Ägare och personuppgiftsansvarig

Powermove s.r.o.
registered under company number: 10955267
VAT ID: CZ10955267
Borivojova 878/35, Prague 13000
Czechia

Ägarens e-postadress: [email protected]

Insamling och behandling av personuppgifter

Din integritet är viktig för oss och vi eftersträvar ett högt skydd vid all behandling av personuppgifter. Inom EU/EES gäller den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) sedan maj 2018.
Enligt tillämplig dataskyddslagstiftning ansvarar FormaTrack, eller det bolag som annars anges som personuppgiftsansvarig, för behandlingen av dina personuppgifter enligt nedan. Om du har frågor om den här informationen, eller om du vill utöva någon av de rättigheter som beskrivs nedan, kontakta ägaren på de kontaktuppgifter som finns i det här dokumentet.
Om inget annat anges är alla uppgifter som applikationen begär obligatoriska. Om du inte lämnar dem kan applikationen kanske inte tillhandahålla sina tjänster. När applikationen uttryckligen anger att vissa uppgifter inte är obligatoriska kan användaren välja att inte lämna dem, utan att det påverkar tjänstens tillgänglighet eller funktion.
Användare som är osäkra på vilka personuppgifter som är obligatoriska är välkomna att kontakta ägaren.
All användning av cookies – eller andra spårningsverktyg – av den här applikationen eller av ägarna till tredjepartstjänster som applikationen använder syftar till att tillhandahålla den tjänst användaren begär, utöver de övriga ändamål som beskrivs i det här dokumentet och i cookiepolicyn, om en sådan finns.

Användaren ansvarar för tredje parts personuppgifter som hämtas, publiceras eller delas via applikationen och bekräftar att tredje part har samtyckt till att uppgifterna lämnas till ägaren.

Varför vi samlar in personuppgifter

FormaTrack behöver samla in och använda vissa uppgifter om enskilda personer för att följa den personens träningsframsteg.
På FormaTrack behandlar vi personuppgifter som du har lämnat till oss enbart för att hantera förfrågningar och avtal från dig och med dig, samt för att tillhandahålla information och tjänster i samband med sådana förfrågningar och avtal.

Vilka personuppgifter vi samlar in

  • E-post (anledning: logga in i appen)
  • Användarnamn (anledning: visa användarnamnet i profilen)
  • Kön (anledning: förinställa visuella delar av applikationen)
  • Språk: (anledning: anpassa appens språk till enhetens språkinställning)
  • Vikt (anledning: följa träning och kroppens utveckling, beräkna BMI)
  • Längd (anledning: följa träning och kroppens utveckling, beräkna BMI)
  • Nacke (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Axlar (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Bröst (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Biceps (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Underarm (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Midja (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Mage (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Höfter (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Säte (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Lår (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Vad (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Kroppsfett (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Muskelmassa (anledning: följa träning och kroppens utveckling)
  • Dessa typer av uppgifter behandlar eller samlar vi aldrig in

  • känsliga personuppgifter, till exempel etniskt ursprung, politisk eller religiös övertygelse eller sexualitet.
  • andra uppgifter från användarens mobil än de som nämns ovan, till exempel samtalshistorik, kontakter och filer.
  • kreditkortsuppgifter
  • Så skyddar vi dina personuppgifter

    FormaTrack skyddar dina personuppgifter i databaser med hög säkerhet, som är en nödvändig del av applikationen. FormaTrack lagrar också applikationsdata i din telefon.
    Vi lämnar inte ut dina personuppgifter till någon tredje part.
    Även om vi gör vårt bästa för att skydda våra användare och deras uppgifter ansvarar vi inte för förlust av uppgifter om användaren inte använder telefonen där FormaTrack är installerad på ett sätt som skyddar integriteten, eller om servrar som FormaTrack använder angrips av en tredje part.

    Begär radering av dina uppgifter

    För att radera alla kontouppgifter går du i appen FormaTrack Body Progress Tracker till Inställningar och trycker på Radera konto. Åtgärden går inte att ångra. All din information, inklusive kopplingen till dina klienter, tas bort från våra servrar och vår databas.

    Sätt och plats för behandlingen av uppgifterna

    Behandlingsmetoder

    Ägaren vidtar lämpliga säkerhetsåtgärder för att förhindra obehörig åtkomst, röjande, ändring eller otillåten förstöring av uppgifterna.
    Behandlingen sker med datorer och/eller it-verktyg, enligt organisatoriska rutiner som är strikt kopplade till de angivna ändamålen. Utöver ägaren kan uppgifterna i vissa fall vara tillgängliga för vissa ansvariga personer som arbetar med driften av applikationen (administration, försäljning, marknadsföring, juridik, systemadministration) eller externa parter (till exempel tekniska tjänsteleverantörer, postoperatörer, hostingleverantörer, it-företag och kommunikationsbyråer) som ägaren vid behov utser till personuppgiftsbiträden. En uppdaterad lista över dessa parter kan begäras från ägaren när som helst.

    Rättslig grund för behandlingen

    Ägaren får behandla personuppgifter om användare om något av följande gäller:

    • Användaren har lämnat sitt samtycke för ett eller flera specifika ändamål. Obs: Enligt vissa lagstiftningar får ägaren behandla personuppgifter tills användaren invänder mot behandlingen (“opt-out”), utan att behöva stödja sig på samtycke eller någon annan av följande rättsliga grunder. Det gäller dock inte när behandlingen av personuppgifter omfattas av europeisk dataskyddslagstiftning.
    • Uppgifterna behövs för att fullgöra ett avtal med användaren och/eller för avtalsförberedande åtgärder.
    • Behandlingen är nödvändig för att fullgöra en rättslig förpliktelse som åligger ägaren.
    • Behandlingen hör till en uppgift av allmänt intresse eller är ett led i myndighetsutövning som ägaren har fått.
    • Behandlingen är nödvändig för ändamål som rör ägarens eller en tredje parts berättigade intressen.

    Ägaren hjälper gärna till att förtydliga vilken rättslig grund som gäller för behandlingen, och särskilt om lämnandet av personuppgifter är ett lagstadgat eller avtalsenligt krav, eller ett krav för att ingå ett avtal.

    Plats

    Uppgifterna behandlas på ägarens driftställen och på alla andra platser där de parter som deltar i behandlingen finns.

    Beroende på var användaren befinner sig kan överföringar innebära att uppgifterna förs till ett annat land än användarens eget. Mer om var sådana överförda uppgifter behandlas finns i avsnittet med detaljer om behandlingen av personuppgifter.

    Användaren har också rätt att få veta den rättsliga grunden för överföring av uppgifter till ett land utanför Europeiska unionen eller till en internationell organisation som styrs av folkrätt eller som inrättats av två eller flera länder, till exempel FN, samt vilka säkerhetsåtgärder ägaren har vidtagit för att skydda uppgifterna.

    Om en sådan överföring sker kan användaren läsa mer i de relevanta avsnitten i det här dokumentet eller fråga ägaren via uppgifterna i kontaktavsnittet.

    Lagringstid

    Personuppgifter behandlas och lagras så länge det krävs för det ändamål de samlades in för.

    Därför gäller följande:

    • Personuppgifter som samlas in för att fullgöra ett avtal mellan ägaren och användaren sparas tills avtalet har fullgjorts i sin helhet.
    • Personuppgifter som samlas in för ägarens berättigade intressen sparas så länge det behövs för att uppfylla de ändamålen. Användaren kan hitta närmare information om de berättigade intressen ägaren åberopar i relevanta avsnitt i det här dokumentet eller genom att kontakta ägaren.

    Ägaren får spara personuppgifter under en längre tid om användaren har samtyckt till behandlingen, så länge samtycket inte återkallas. Ägaren kan också vara skyldig att spara personuppgifter längre när det krävs för att fullgöra en rättslig förpliktelse eller efter beslut av en myndighet.

    När lagringstiden löper ut raderas personuppgifterna. Rätten till tillgång, radering, rättelse och dataportabilitet kan därför inte göras gällande efter att lagringstiden har löpt ut.

    Ändamålen med behandlingen

    Uppgifter om användaren samlas in för att ägaren ska kunna tillhandahålla tjänsten, fullgöra sina rättsliga skyldigheter, svara på begäran från myndigheter, skydda sina rättigheter och intressen (eller användarnas eller tredje parts), upptäcka skadlig eller bedräglig aktivitet samt för följande: annonsering, test av innehåll och funktioner (A/B-testning), analys, plattformstjänster och hosting, hantering av aktivitetsdata, enhetsbehörigheter för åtkomst till personuppgifter, hantering av kontakter och utskick av meddelanden samt betatestning.

    Närmare information om vilka personuppgifter som används för varje ändamål finns i avsnittet “Detaljerad information om behandlingen av personuppgifter”.

    Enhetsbehörigheter för åtkomst till personuppgifter

    Beroende på användarens enhet kan applikationen begära vissa behörigheter som ger åtkomst till uppgifter på enheten enligt nedan.

    Som standard måste användaren ge dessa behörigheter innan informationen kan läsas. När en behörighet har getts kan användaren när som helst återkalla den. Det görs i enhetens inställningar, eller genom att kontakta ägaren på de kontaktuppgifter som finns i det här dokumentet.
    Det exakta sättet att styra appbehörigheter beror på användarens enhet och programvara.

    Observera att om behörigheterna återkallas kan det påverka hur applikationen fungerar.

    Om användaren ger någon av behörigheterna nedan kan motsvarande personuppgifter behandlas (läsas, ändras eller tas bort) av applikationen.

    Kamerabehörighet

    Används för att komma åt kameran eller ta bilder och video med enheten.

    Behörighet för Påminnelser

    Används för att komma åt appen Påminnelser på användarens enhet, inklusive att läsa, lägga till och ta bort poster.

    Detaljerad information om behandlingen av personuppgifter

    Personuppgifter samlas in för följande ändamål och med följande tjänster:

    • Annonsering

      Den här typen av tjänst gör att användaruppgifter kan användas för annonskommunikation. Kommunikationen visas som banners och andra annonser i applikationen, eventuellt utifrån användarens intressen.
      Det betyder inte att alla personuppgifter används för det ändamålet. Information och villkor för användningen visas nedan.
      Vissa av tjänsterna nedan kan använda spårare för att identifiera användare eller beteendebaserad retargeting, det vill säga annonser som är anpassade efter användarens intressen och beteende, även sådant som har observerats utanför applikationen. Läs mer i de berörda tjänsternas integritetspolicyer.
      Utöver den möjlighet att avstå som tjänsterna själva erbjuder kan användaren avstå genom att besöka Network Advertising Initiatives sida för opt-out.

      Användaren kan också avstå från vissa annonsfunktioner i enhetens inställningar, till exempel annonsinställningarna på mobiltelefonen eller annonsinställningar i allmänhet.

      AdMob (Google Ireland Limited)

      AdMob är en annonstjänst som tillhandahålls av Google Ireland Limited.
      För att förstå hur Google använder uppgifter, läs Googles partnerpolicy.

      Personuppgifter som behandlas: cookies; unika enhetsidentifierare för annonsering (till exempel Google Advertiser ID eller IDFA); användningsuppgifter.

      Plats för behandlingen: Irland – deltagare i Privacy Shield.

      Kategori av personuppgifter som samlas in enligt CCPA: identifierare; internetinformation.

      Behandlingen utgör en försäljning enligt definitionen i CCPA. Utöver informationen i den här punkten finns upplysningar om hur man avstår från försäljningen i avsnittet om kaliforniska konsumenters rättigheter.

    • Analys

      Tjänsterna i det här avsnittet gör att ägaren kan övervaka och analysera trafik och följa användarbeteende.

      Google Analytics for Firebase (Google Ireland Limited)

      Google Analytics for Firebase, eller Firebase Analytics, är en analystjänst som tillhandahålls av Google Ireland Limited.
      För att förstå hur Google använder uppgifter, läs Googles partnerpolicy.

      Firebase Analytics kan dela uppgifter med andra verktyg från Firebase, till exempel Crash Reporting, Authentication, Remote Config och Notifications. Användaren kan läsa den här integritetspolicyn för en närmare beskrivning av de övriga verktyg ägaren använder.

      Applikationen använder identifierare för mobila enheter och teknik som liknar cookies för att köra tjänsten Firebase Analytics.

      Användaren kan avstå från vissa Firebase-funktioner i enhetens inställningar, till exempel annonsinställningarna på mobiltelefonen, eller genom att följa anvisningarna i andra Firebase-avsnitt i den här integritetspolicyn, om sådana finns.

      Personuppgifter som behandlas: appöppningar; appuppdateringar; enhetsinformation; första starter; geografi/region; köp i appen; antal sessioner; antal användare; operativsystem; sessionens längd; användningsuppgifter.

      Plats för behandlingen: Irland, deltagare i Privacy Shield.

      Kategori av personuppgifter som samlas in enligt CCPA: kommersiell information; internetinformation; geolokaliseringsuppgifter.

      Behandlingen utgör en försäljning enligt definitionen i CCPA. Utöver informationen i den här punkten finns upplysningar om hur man avstår från försäljningen i avsnittet om kaliforniska konsumenters rättigheter.

    • Betatestning

      Den här typen av tjänst gör det möjligt att styra användarens åtkomst till applikationen, eller delar av den, för att testa en viss funktion eller hela applikationen.
      Tjänsteleverantören kan automatiskt samla in uppgifter om krascher och statistik om användarens användning av applikationen i en form som kan identifiera personen.

      TestFlight (Apple Inc.)

      TestFlight är en betatesttjänst som tillhandahålls av Apple Inc.

      Personuppgifter som behandlas: information om appen.

      Plats för behandlingen: USA –

      Kategori av personuppgifter som samlas in enligt CCPA: internetinformation.

      Behandlingen utgör en försäljning enligt definitionen i CCPA. Utöver informationen i den här punkten finns upplysningar om hur man avstår från försäljningen i avsnittet om kaliforniska konsumenters rättigheter.

    • Test av innehåll och funktioner (A/B-testning)

      Tjänsterna i det här avsnittet gör att ägaren kan följa och analysera hur användaren reagerar på trafik eller på ändringar av struktur, text eller andra delar av applikationen.

      Firebase Remote Config (Google Ireland Limited)

      Firebase Remote Config är en tjänst för A/B-testning och konfiguration som tillhandahålls av Google Ireland Limited.

      Personuppgifter som behandlas: olika typer av uppgifter enligt tjänstens integritetspolicy.

      Plats för behandlingen: Irland – deltagare i Privacy Shield.

      Kategori av personuppgifter som samlas in enligt CCPA: internetinformation.

      Behandlingen utgör en försäljning enligt definitionen i CCPA. Utöver informationen i den här punkten finns upplysningar om hur man avstår från försäljningen i avsnittet om kaliforniska konsumenters rättigheter.

    • Enhetsbehörigheter för åtkomst till personuppgifter

      Applikationen begär vissa behörigheter från användaren som ger åtkomst till uppgifter på enheten enligt nedan.

      Enhetsbehörigheter för åtkomst till personuppgifter (denna applikation)

      Applikationen begär vissa behörigheter från användaren som ger åtkomst till uppgifter på enheten, så som sammanfattas här och beskrivs i det här dokumentet.

      Personuppgifter som behandlas: kamerabehörighet; behörighet för Påminnelser.

      Kategori av personuppgifter som samlas in enligt CCPA: biometrisk information; internetinformation.

    • Plattformstjänster och hosting

      De här tjänsterna har till syfte att hosta och köra centrala delar av applikationen, så att den kan tillhandahållas från en samlad plattform. Sådana plattformar ger ägaren en rad verktyg, till exempel analys, användarregistrering, kommentarer, databashantering, e-handel och betalning, som innebär att personuppgifter samlas in och hanteras.
      Vissa av tjänsterna körs på geografiskt spridda servrar, vilket gör det svårt att avgöra var personuppgifterna faktiskt lagras.

      Apple App Store (Apple Inc.)

      Applikationen distribueras via Apples App Store, en plattform för distribution av mobilappar som tillhandahålls av Apple Inc.

      Eftersom applikationen distribueras via den här appbutiken samlar Apple in grundläggande analys och tillhandahåller rapporter som gör att ägaren kan se användningsdata och mäta hur applikationen presterar. En stor del av informationen behandlas först efter att användaren har valt att delta.

      Användaren kan avstå från den här analysfunktionen direkt i enhetens inställningar.

      Personuppgifter som behandlas: användningsuppgifter.

      Plats för behandlingen: USA – deltagare i Privacy Shield.

      Kategori av personuppgifter som samlas in enligt CCPA: internetinformation.

    Användarnas rättigheter

    Användaren kan utöva vissa rättigheter avseende de uppgifter som ägaren behandlar.

    Användaren har särskilt rätt att göra följande:

    • Återkalla sitt samtycke när som helst. Användaren har rätt att återkalla ett samtycke som tidigare har lämnats till behandling av personuppgifter.
    • Invända mot behandlingen av sina uppgifter. Användaren har rätt att invända mot behandlingen om den sker på en annan rättslig grund än samtycke. Närmare information finns i avsnittet nedan.
    • Få tillgång till sina uppgifter. Användaren har rätt att få veta om ägaren behandlar uppgifter, få information om vissa delar av behandlingen och få en kopia av de uppgifter som behandlas.
    • Kontrollera och begära rättelse. Användaren har rätt att kontrollera att uppgifterna är riktiga och be att de uppdateras eller rättas.
    • Begränsa behandlingen av sina uppgifter. Användaren har under vissa omständigheter rätt att begränsa behandlingen. I så fall behandlar ägaren uppgifterna enbart för att lagra dem.
    • Få sina personuppgifter raderade eller på annat sätt borttagna. Användaren har under vissa omständigheter rätt att få sina uppgifter raderade hos ägaren.
    • Få ut sina uppgifter och få dem överförda till en annan personuppgiftsansvarig. Användaren har rätt att få sina uppgifter i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och, om det är tekniskt möjligt, att få dem överförda till en annan personuppgiftsansvarig utan hinder. Det gäller när uppgifterna behandlas automatiserat och behandlingen grundar sig på användarens samtycke, på ett avtal som användaren är part i eller på avtalsförberedande åtgärder.
    • Lämna in ett klagomål. Användaren har rätt att lämna in ett klagomål till behörig dataskyddsmyndighet.

    Närmare om rätten att invända mot behandling

    När personuppgifter behandlas för ett allmänt intresse, som ett led i myndighetsutövning som ägaren har fått eller för ändamål som rör ägarens berättigade intressen, kan användaren invända mot behandlingen genom att ange skäl som har med den egna situationen att göra.

    Om personuppgifterna behandlas för direktmarknadsföring kan användaren dock invända mot den behandlingen när som helst, utan att behöva motivera det. Om användaren vill veta om ägaren behandlar personuppgifter för direktmarknadsföring finns information i relevanta avsnitt i det här dokumentet.

    Så utövar du rättigheterna

    Begäran om att utöva användarens rättigheter kan skickas till ägaren på de kontaktuppgifter som finns i det här dokumentet. Begäran är kostnadsfri och ägaren besvarar den så snart som möjligt och alltid inom en månad.

    Ytterligare information om insamling och behandling av uppgifter

    Rättsliga åtgärder

    Användarens personuppgifter kan användas av ägaren i domstol eller i det som leder fram till en eventuell rättslig åtgärd till följd av otillbörlig användning av applikationen eller de tillhörande tjänsterna.
    Användaren förklarar sig medveten om att ägaren kan vara skyldig att lämna ut personuppgifter på begäran av myndigheter.

    Ytterligare information om användarens personuppgifter

    Utöver det som står i den här integritetspolicyn kan applikationen på begäran ge användaren ytterligare och sammanhangsberoende information om vissa tjänster eller om insamling och behandling av personuppgifter.

    Systemloggar och underhåll

    För drift och underhåll kan applikationen och eventuella tredjepartstjänster samla in filer som registrerar interaktion med applikationen (systemloggar) och använda andra personuppgifter (till exempel IP-adress) för det ändamålet.

    Information som inte finns i den här policyn

    Mer information om insamling eller behandling av personuppgifter kan begäras från ägaren när som helst. Kontaktuppgifter finns i början av dokumentet.

    Så hanteras begäran om “Do Not Track”

    Applikationen har inte stöd för begäran om “Do Not Track”.
    För att ta reda på om någon av de tredjepartstjänster som används respekterar sådana begäranden, läs deras integritetspolicyer.

    Ändringar av den här integritetspolicyn

    Ägaren förbehåller sig rätten att när som helst ändra den här integritetspolicyn genom att informera användarna på den här sidan och eventuellt i applikationen och/eller, i den mån det är tekniskt och rättsligt möjligt, skicka ett meddelande via de kontaktuppgifter ägaren har. Vi rekommenderar att du tittar på sidan ofta och utgår från datumet för senaste ändring längst ner.

    Om ändringarna påverkar behandling som sker med stöd av användarens samtycke ska ägaren inhämta ett nytt samtycke när det krävs.

    Information till kaliforniska konsumenter

    Den här delen av dokumentet kompletterar övrig information i integritetspolicyn och tillhandahålls av den verksamhet som driver applikationen och, i förekommande fall, dess moderbolag, dotterbolag och närstående bolag (i det här avsnittet gemensamt “vi”, “oss” och “vår”).

    Bestämmelserna i det här avsnittet gäller alla användare som är konsumenter bosatta i delstaten Kalifornien i USA, enligt The California Consumer Privacy Act of 2018 (nedan kallas användaren kort “du” och “din”). För de konsumenterna gäller de här bestämmelserna framför andra bestämmelser i integritetspolicyn som skulle kunna avvika eller stå i strid med dem.

    I den här delen används begreppet “personal information“ så som det definieras i California Consumer Privacy Act (CCPA).

    Kategorier av personuppgifter som samlas in, lämnas ut eller säljs

    I det här avsnittet sammanfattar vi de kategorier av personuppgifter som vi har samlat in, lämnat ut eller sålt, och för vilka ändamål. Du kan läsa om de här aktiviteterna i detalj i avsnittet “Detaljerad information om behandlingen av personuppgifter” i det här dokumentet.

    Information vi samlar in: kategorier av personuppgifter

    Vi har samlat in följande kategorier av personuppgifter om dig: identifierare, kommersiell information, biometrisk information, internetinformation, geolokaliseringsuppgifter och härledd information.

    Vi samlar inte in ytterligare kategorier av personuppgifter utan att informera dig.

    Hur vi samlar in information: vilka är källorna?

    Vi samlar in de kategorier av personuppgifter som nämns ovan, direkt eller indirekt, från dig när du använder applikationen.

    Du lämnar till exempel personuppgifter direkt när du skickar in en begäran via formulär i applikationen. Du lämnar också personuppgifter indirekt när du rör dig i applikationen, eftersom uppgifter om dig då observeras och samlas in automatiskt. Slutligen kan vi samla in personuppgifter från tredje parter som arbetar med oss i samband med tjänsten eller med hur applikationen och dess funktioner fungerar.

    Hur vi använder informationen: delning och utlämning till tredje part för ett affärsändamål

    Vi kan lämna ut de personuppgifter vi samlar in om dig till en tredje part för affärsändamål. I så fall ingår vi ett skriftligt avtal med den tredje parten som kräver att mottagaren både håller uppgifterna konfidentiella och inte använder dem för något annat ändamål än det som behövs för att fullgöra avtalet.

    Vi kan också lämna ut dina personuppgifter till tredje part när du uttryckligen ber oss om det eller ger oss tillåtelse, för att kunna tillhandahålla tjänsten.

    Mer om ändamålen med behandlingen finns i relevant avsnitt i det här dokumentet.

    För vilka ändamål använder vi dina personuppgifter?

    Vi kan använda dina personuppgifter för att applikationen och dess funktioner ska kunna fungera i driften (“affärsändamål”). Då behandlas uppgifterna på ett sätt som är nödvändigt och proportionerligt i förhållande till det affärsändamål de samlades in för, och strikt inom ramen för förenliga driftsändamål.

    Vi kan också använda dina personuppgifter av andra skäl, till exempel kommersiella ändamål (se avsnittet “Detaljerad information om behandlingen av personuppgifter”), för att följa lag och för att försvara våra rättigheter inför behöriga myndigheter när våra rättigheter och intressen hotas eller vi lider en faktisk skada.

    Vi använder inte dina personuppgifter för andra, orelaterade eller oförenliga ändamål utan att informera dig.

    Dina kaliforniska rättigheter och hur du utövar dem

    Rätten att få veta och till portabilitet

    Du har rätt att begära att vi upplyser dig om:

    • kategorierna och källorna för de personuppgifter vi samlar in om dig, ändamålen vi använder uppgifterna för och med vem uppgifterna delas;

    Upplysningen ovan begränsas till personuppgifter som samlats in eller använts under de senaste 12 månaderna.

    Om vi lämnar svaret elektroniskt är informationen “portabel”, det vill säga i ett format som är lätt att använda så att du kan föra över den till en annan aktör utan hinder, förutsatt att det är tekniskt möjligt.

    Rätten att begära radering av dina personuppgifter

    Du har rätt att begära att vi raderar dina personuppgifter, med de undantag som lagen anger (till exempel, utan att listan är uttömmande, när uppgifterna används för att identifiera och åtgärda fel i applikationen, för att upptäcka säkerhetsincidenter och skydda mot bedräglig eller olaglig verksamhet, eller för att utöva vissa rättigheter).

    Om inget lagligt undantag gäller raderar vi dina personuppgifter till följd av att du utövar rätten, och uppmanar våra tjänsteleverantörer att göra detsamma.

    Så utövar du dina rättigheter

    För att utöva rättigheterna ovan behöver du skicka en verifierbar begäran till oss via de kontaktuppgifter som finns i det här dokumentet.

    För att vi ska kunna svara behöver vi veta vem du är. Du kan därför bara utöva rättigheterna genom en verifierbar begäran som måste:

    • innehålla tillräcklig information för att vi rimligen ska kunna verifiera att du är den person som uppgifterna gäller, eller ett behörigt ombud;
    • beskriva begäran tillräckligt detaljerat för att vi ska kunna förstå, bedöma och besvara den.

    Vi svarar inte på en begäran om vi inte kan verifiera din identitet och därmed bekräfta att personuppgifterna vi har faktiskt gäller dig.

    Om du inte själv kan skicka en verifierbar begäran kan du ge en person som är registrerad hos California Secretary of State fullmakt att agera för din räkning.

    Om du är vuxen kan du skicka en verifierbar begäran för ett barn som står under din vårdnad.

    Du kan skicka högst 2 begäranden under en period på 12 månader.

    Hur och när vi förväntas hantera din begäran

    Vi bekräftar att vi har tagit emot din verifierbara begäran inom 10 dagar och informerar om hur vi kommer att hantera den.

    Vi svarar på begäran inom 45 dagar från det att vi tog emot den. Om vi behöver mer tid förklarar vi varför och hur mycket mer tid som behövs. Observera att det kan ta upp till 90 dagar att fullgöra begäran.

    Vår upplysning omfattar de föregående 12 månaderna.

    Om vi avslår begäran förklarar vi skälen till avslaget.

    Vi tar inte ut någon avgift för att behandla eller besvara en verifierbar begäran, om den inte är uppenbart ogrundad eller orimlig. I sådana fall kan vi ta ut en skälig avgift eller vägra att tillmötesgå begäran. I båda fallen meddelar vi vårt val och förklarar skälen.

    Personuppgifter (eller uppgifter)

    Varje upplysning som direkt, indirekt eller i kombination med andra upplysningar, inbegripet ett personnummer, gör det möjligt att identifiera en fysisk person.

    Användningsuppgifter

    Information som samlas in automatiskt via applikationen (eller tredjepartstjänster som används i applikationen), vilket kan omfatta: IP-adresser eller domännamn för de datorer som används av användare av applikationen, URI-adresser (Uniform Resource Identifier), tidpunkten för begäran, den metod som används för att skicka begäran till servern, storleken på den fil som tas emot i svar, den sifferkod som anger status för serverns svar (lyckat resultat, fel och så vidare), ursprungsland, webbläsarens och operativsystemets egenskaper, olika tidsangivelser per besök (till exempel tid på varje sida i applikationen), uppgifter om den väg som följs i applikationen med särskilt avseende på sidornas ordning, samt andra parametrar om enhetens operativsystem och/eller användarens it-miljö.

    Användare

    Den person som använder applikationen och som, om inget annat anges, är densamma som den registrerade.

    Registrerad

    Den fysiska person som personuppgifterna avser.

    Personuppgiftsbiträde (eller databehandlare)

    Den fysiska eller juridiska person, myndighet, institution eller annat organ som behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning, så som beskrivs i den här integritetspolicyn.

    Personuppgiftsansvarig (eller ägare)

    Den fysiska eller juridiska person, myndighet, institution eller annat organ som ensamt eller tillsammans med andra bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen av personuppgifter, inklusive säkerhetsåtgärderna för drift och användning av applikationen. Den personuppgiftsansvarige är, om inget annat anges, ägaren av applikationen.

    Denna applikation

    Det medel genom vilket användarens personuppgifter samlas in och behandlas.

    Tjänst

    Den tjänst som applikationen tillhandahåller, så som den beskrivs i tillhörande villkor (om sådana finns) och på den här webbplatsen eller i applikationen.

    Europeiska unionen (eller EU)

    Om inget annat anges omfattar alla hänvisningar i det här dokumentet till Europeiska unionen alla nuvarande medlemsstater i Europeiska unionen och Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.

    Cookies

    Små datamängder som lagras på användarens enhet.


    Juridisk information

    Den här integritetsinformationen har tagits fram med stöd av bestämmelser i flera regelverk, däribland artikel 13 och 14 i förordning (EU) 2016/679 (allmänna dataskyddsförordningen).

    Integritetspolicyn gäller enbart den här applikationen, om inget annat anges i dokumentet.